Маша с Максимом, молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было оставить с кем-то из родных. Заботу предложили бабушкам и дедушкам. Со стороны Маши — её родители, Валя и Иван. Живут они в деревне, люди простые, без особых затей. Со стороны Максима — Ольга и Юрий, городские жители с привычками, которые многим кажутся изысканными.
Из-за ошибки в телефонных переговорах обе пары прибыли к ребёнку в одно время. Оказались все в одном доме, сразу столкнулись с разным пониманием того, как нужно заботиться о девочке. У каждой стороны были собственные твёрдые взгляды на воспитание. Началось своего рода соревнование за любовь и доверие внучки.
Ольга с Юрием устанавливали множество запретов — из соображений безопасности и правил. Валя и Иван, напротив, считали, что ребёнку нужно больше свободы, и разрешали то, что другие запрещали. Такое противостояние приводило к забавным и неловким ситуациям. Чтобы разрешить их, приходилось договариваться, искать компромиссы. Эти совместные усилия неожиданно помогли взрослым лучше понять друг друга и постепенно сблизиться.