С момента той страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — это попытка справиться с пустотой внутри и как-то жить дальше.
Раньше Елена была первой ученицей в классе, ее любили подруги, мальчишки постоянно заглядывались. Теперь же ей приходится носить маску спокойствия, скрывая за ней бесконечную грусть. Улыбка дается с трудом, а смех звучит чужим.
В школе начался новый учебный год. Среди знакомых лиц вдруг появился новый ученик — Стефан Сальваторе. С первого взгляда он показался необычным: тихий, с задумчивым взглядом, но при этом невероятно притягательный. Между ним и Еленой мгновенно возникла странная связь, тихое понимание.
Однако девушка даже не догадывается, кто он на самом деле. Стефан — вампир, проживший уже несколько столетий. Он давно отвернулся от своей природы, стараясь не причинять вреда людям и жить в тишине. Совсем иной — его брат Дэймон. Для него человеческая жизнь ничего не стоит, а жажда крови и власти управляет каждым поступком.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая, но жестокая война. Два брата, такие разные, вступили в борьбу. На кону — не только сердце Елены, но и судьбы ее близких, да и всех жителей этого, казалось бы, спокойного места.
